1、上天究竟賜給了你什麼?2就是這個真知:你是心靈,在天心內,純粹唯心,永遠無罪,一無所懼,只因你是愛的創造。3你從未離開過自己的終極根源,還是你受造之初的模樣。4這天賜的真知,你是永遠不可能失落的。5每一個有情生命也同樣領受了這真知,而且全憑這真知而活。
2、你已經領受了這一切。2凡是活在世上的人必然都領受到了。3這真知不是你所能給的,唯有造化才能給。4這一切也無法由學習而得。5那麼,今天你要學習給的究竟是什麼?6昨天的課程提起了正文中曾論及的一個主題。7經驗是無法像分享慧見那樣直接與人分享的。8天父與聖子的一體性這個啟示遲早會進入每個人的心中。9然而,那個時刻是由心靈自己決定的,而非傳授來的。
3、時辰已經註定了。2這話聽起來十分唐突。3然而,每個人在路上所踏出的每一步,沒有一步是偶然的。4縱然他還未上路,其實他早已走過那條路了。5因為時間表面上好似朝著一個方向進行。6我們所遇上的其實只是一條早已結束的旅程。7只是表面上還有一個不可知的未來似的。
4、時間只是一種把戲,一種巧妙的手法,極其浩瀚的幻覺,表面的人物來來去去,好像魔術表演一樣。2然而,表相之下卻有個永不變異的計畫。3劇本已經寫好了。4那經驗何時來結束你的疑慮,早已注定了。5我們只是在旅途的終點回首整個旅程,假想自己再走一趟,在腦海裏重溫一下種種經歷而已。
5、老師無法給予經驗,因為那並非學習來的。2而是那經驗在指定的時刻親自啟示給他的。3但是,慧見卻是他的禮物。4這是他可以直接給人的,因基督的真知從未失落過;正因這是祂自己的慧見,故能隨時賜給向祂祈求的人。5天父和基督的旨意結合於真知中。6然而,有種慧見是聖靈之見,因那也是基督之心所見到的。
6、充滿懷疑及陰暗的世界就在這兒與那無形無相之物結合了。2世界內的這片淨土,因寬恕與愛而變得神聖非常。3所有的衝突與焉和解,因這兒便是旅程的終點。4那學習不到、傳授不來、無從目睹的經驗,就擺在眼前。5它不是我們所能企及的目標,因為那境界超乎我們努力的範圍。6我們該操心的是基督的慧見。7這才是我們所能致力的境界。
7、基督的慧見只有一個原則。2就是不著眼於身體,亦不把身體誤認為上主所創造的聖子。3它看到的是超乎形體的光明,超乎可觸可感的理念,它所見到的純淨,遠非錯誤瑕疵以及出自罪之夢魘的種種可怕罪咎所能污染。4它眼中沒有分裂。5它以永不褪色的光明看著每一個人,每一境遇、每一件事。
8、這是可以傳授的,也是所有有心獲此慧見的人必須傳授的。2欲獲此慧見,只要認清:世上所能提供的一切,無一足以和慧見相提並論,世界所訂的目標只要一見到慧見就煙消雲散。3這就是你今天要給的:不把任何人看成一具形體。4視他為上主之子,向他致敬,並明認他在神聖之境中與你一體。
9、他的罪就這樣被寬恕了,因基督的慧見能夠無視於這一切。2那些罪就在祂的寬恕下失去了蹤影。3祂既然看不見,它們只好煙消雲散,而隱於其後的神聖慧見則起而代之。4至於它們化身為何種形式,看起來多麼罪大惡極,或是仿佛傷害了誰,全都無關緊要。5它們已不復存在。6表面上所形成的後遺症,也隨之一並消逝、化解,再也無法孽生事端了。
10、就這樣,你學習到把領受到的一切給予出去。2也就這樣,基督的慧見同樣臨幸於你。3這一課一點兒都不難學,只要你記得,你在弟兄身上所見的不過是自己而已。4他若在罪中喪亡了,你也會遭遇同樣的下場;你若在他內看見光明,你就已寬恕了自己的罪過。5你今天所遇到的每個弟兄,都再次給你一個機會,讓基督的慧見光照你,帶來上主的平安。
11、啟示何時來臨,並不重要,因那與時間無關。2然而,時間對人還有一個贈禮可給,即是:真知能極其精確地反映在時間內,連它的意象都能流露出肉眼難見的神聖性,它的映影也閃耀著不朽的愛。今天,我們就要練習用基督的眼光來看。4因著我們所獻的神聖禮物,基督的慧見也會同樣臨幸於我們。
